Wait a sec. [The name's actually ringing a few bells here, and that kind of surprises Korra. Tanaka. Animal Breeder.]

Wait, wait...I got it. [Korra holds up her index fingers, pointing one at Sonia, then at...some space beside her because Tanaka's not here anymore. That doesn't seem to bother Korra, though, if the smile growing on her face is any indication.]

He's that guy with the hamsters! The one you mentioned way back when we first got here. That Tanaka?